My English life

I enjoy learning English and French.

bind

 

bind
bind /bάɪnd/
【動詞】 【他動詞】
(bound /bάʊnd/)
1a〔+目的語 (+with+(代)名詞)〕〔…で〕〈ものを〉縛る,くくる.
用例 
They bound the man's hands behind him. 彼らはその男の手をうしろ手に縛り上げた.
b〔+目的語+together〕〈…を〉結び合わせる.
用例The robber bound the storekeeper's legs together. 強盗は店主の両足を縛りつけた.
c〔+目的語+on+(代)名詞〕〈ものを〉結びつける.
用例He bound the box on the back of his bike. 彼はその箱を自転車の後部に縛りつけた.
d〔+目的語+to+(代)名詞〕〔…に〕〈人・ものを〉縛りつける,結びつける.
用例 
bind a person to a tree 人を木に縛りつける.
e〔+目的語+in+(代)名詞〕〔愛情・義務などで〕〈…を〉結びつける.
用例They are bound in marriage. 彼らは結婚のきずなで結ばれている.
f〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈ものを〉縛って[束ねて]〔…に〕する 〔in,into〕.
用例bind old letters into a bundle 古い手紙を束にする.
2a〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕〈帯などを〉巻きつける 〔about,(a)round,on〕.
用例bind a belt round [around] one's waist 腰の周りにベルトを巻く.
b〔+目的語 (+up)〕〈…に〉包帯する.
用例bind (up) a wound 傷に包帯をする.
c〔+目的語 (+up)+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔布などで〕くるむ,包む 〔with,in〕.
用例She had her hair bound up in a kerchief. 彼女は髪をカーチフでくるんでいた.
3a〔+目的語+to do〕〈人に〉〈…する〉義務を負わせる 《★通例過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒bound1 2》.
b〔+目的語 (+down) (+前置詞+(代)名詞)〕〈人を〉(法律・契約などで)〔ある状態に〕縛る,束縛する,義務づける 〔in,to〕《★しばしば受身で用いる》.
用例 
I am bound by my word. 私は約束に縛られている.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕[bind oneself で] 〔…に〕束縛される,拘束される 〔by,in,to〕.
用例 
bind oneself by an agreement 協約に縛られる.
d〔+目的語+to do〕[bind oneself で] 〈…することを〉誓う,契約[保証]する.
用例I bound myself to deliver the goods by the end of this week. 品物は今週末までに必ず届けると約束した.
4a〈契約などを〉結ぶ.
用例The agreement was bound by a handshake. 契約は(最後に)握手で結ばれた.
b〔+目的語(+副)+(as) 補語〕〈人に〉〈徒弟としての〉契約を結ばせる 〈over,out〉《★しばしば受身で用いる》.
用例He was bound (over) (as an) apprentice to a carpenter. 彼は大工の所へ年季奉公に出された.
c〔+目的語(+副)+to+(代)名詞〕〈人を〉〔…に〕年季奉公に出す 〈out,over〉《★しばしば受身で用いる》.
用例He was bound out to a carpenter. 彼は大工の所へ年季奉公に出された.
5a〈…に〉縁[へり]をつける.
用例bind (the edge of) a carpet じゅうたんのへりをまつる.
b〔+目的語+with+(代)名詞〕〈…に〉〔…で〕縁[へり]をつける.
用例bind the cuffs with leather そで口を革で縁取りする.
6〔+目的語(+up)+前置詞+(代)名詞〕
a〈原稿などを〉〔…で〕製本する,〈本を〉装丁する 〔in〕.
用例The book is bound in leather [cloth, paper]. その本は革[クロス, 紙]で装丁されている.
b〔…に〕〈本を〉装丁する 〔into〕.
用例They bound up two volumes into one. 彼らは 2 巻の本を 1 巻に装丁し直した.
7a〈氷・雪などが〉〈…を〉閉ざす.
用例Frost binds sand. 霜で砂が固まる.
b〔+目的語(+together)+with+(代)名詞〕〈…を〉〔セメントなどで〕固める.
用例bind stones (together) with cement 石をセメントで固める.
c〈…を〉便秘させる.
用例food that binds the bowels 便秘を起こす食物.
【自動詞】
1縛る,束ねる.
2〈約束などが〉拘束力をもつ.
3〈土砂・雪が〉固まる.
用例Clay binds when it is baked. 粘土は焼くと固まる.
4a〈服などが〉窮屈である.
用例This coat binds at the shoulders. この上着は肩のところがきつい.
b〈工具などが〉(引っかかって)動かなくなる.
用例The saw bound on a knot. のこぎりが(木の)節で動かなくなった.
5[進行形で] 製本される.
用例The new edition is binding. 新版は製本中です.

自動詞としての「bind」の
イディオムやフレーズ
 
bínd óver
Ì'll be bóund.

【名詞】
1【可算名詞】 縛る[くくる]もの,ひも,糸,綱.
2[a bind] 《口語》 困った立場,苦境.
用例We're in (a bit of) a bind. 私たちは苦境に陥った.
【語源】
古期英語から

bind


発音
IPA(key): /baɪnd/
韻: -aɪnd
語源
From Middle English binden, from 古期英語 bindan, from Proto-West Germanic *bindan, from Proto-Germanic *bindaną (compare West Frisian bine, Dutch binden, Low German binnen, German binden, Danish binde), from Proto-Indo-European *bʰéndʰ-e-ti, from *bʰendʰ- (“to tie”)

Compare Welsh benn (“cart”), Latin offendīx (“knot, band”), Lithuanian beñdras (“partner”), Albanian bend (“servant, henchman”), Ancient Greek πεῖσμα (peîsma, “cable, rope”), Persian بستن (bastan, “to bind”), Sanskrit बन्धति (bándhati). Doublet of bandana.
動詞
bind (third-person singular simple present binds, present participle binding, simple past bound, past participle bound or (古風な用法, まれに) bounden)

(intransitive) To tie; to confine by any ligature.c. 1598–1600, William Shakespeare, “As You Like It”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, [Act III, scene ii]:They that reap must sheaf and bind.
(intransitive) To cohere or stick together in a mass.Just to make the cheese more binding
1707, John Mortimer, The whole Art of Husbandry, in the way of Managing and Improving of Landunlocks their [clay's] binding Quality.
(intransitive) To be restrained from motion, or from customary or natural action, as by friction.I wish I knew why the sewing machine binds up after I use it for a while.
(intransitive) To exert a binding or restraining influence.These are the ties that bind.
(transitive) To tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.to bind grain in bundles  to bind a prisoner
Synonyms: fetter, make fast, tie, fasten, restrain
(transitive) To confine, restrain, or hold by physical force or influence of any kind.Gravity binds the planets to the sun.
Frost binds the earth.
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Job 28:11:He bindeth the flouds from ouerflowing, and the thing that is hid, bringeth he foorth to light.
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Luke 13:16:And ought not this woman being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, loe these eighteene yeeres, be loosed from this bond on the Sabbath day?
(transitive) To couple.
(figurative) To oblige, restrain, or hold, by authority, law, duty, promise, vow, affection, or other social tie.to bind the conscience  to bind by kindness  bound by affection  commerce binds nations to each other
c. 1596, William Shakespeare, “The Life and Death of King Iohn”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, [Act III, scene iii], page 11, column 2:I am much bounden to your Maieſty.
1626, William Roper; S. W. Singer, The Mirrour of Vertue in Worldly Greatnes. Or The Life of Syr Thomas More Knight, sometime Lo. Chancellour of England, new revised and corrected edition, Paris [i.e. Saint-Omer]: [Printed at the English College Press], OCLC 837637215; republished as The Life of Sir Thomas More, by His Son-in-law, William Roper, Esq. […], Chiswick, London: From the press of C[harles] Whittingham, for R. Triphook, […], 1822, OCLC 54291031, page 36:In the concluding whereof Sir Thomas More so worthily handled himself, procuring in our league far more benefits unto this realm, than at that time, by the king or his council was thought possible to be compassed, that for his good service in that voyage, the king, when he after made him Lord Chancellor, caused the Duke of Norfolk openly to declare to the people, as you shall hear hereafter more at large, how much all England was bounden unto him.
1671, John Milton, “Samson Agonistes, […]”, in Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, London: […] J. M[acock] for John Starkey […], OCLC 228732398, line 310, page 25:Who made our Laws to bind us, not himſelf,
1963, William A. Owens, chapter 2, in Look to the River, New York, N.Y.: Atheneum; republished as Look to the River (Texas Tradition Series; 8), Fort Worth, Tex.: Texas Christian University Press, 1988, →ISBN, OCLC 933573, page 20:He'll mind, I reckon, not getting any work out'n me, but I won't be bounden to him any longer. How can he keep me if I ain't bounden to him?
Synonyms: restrain, restrict, obligate
(law) To put (a person) under definite legal obligations, especially, under the obligation of a bond or covenant.
(law) To place under legal obligation to serve.to bind an apprentice  bound out to service
Synonym: indenture
(transitive) To protect or strengthen by applying a band or binding, as the edge of a carpet or garment.
(transitive, archaic) To make fast (a thing) about or upon something, as by tying; to encircle with something.to bind a belt about one  to bind a compress upon a wound
(transitive) To cover, as with a bandage.to bind up a wound
Synonyms: bandage, dress
(transitive, archaic) To prevent or restrain from customary or natural action, as by producing constipation.Certain drugs bind the bowels.
(transitive) To put together in a cover, as of books.The three novels were bound together.
(transitive, chemistry) To make two or more elements stick together.
(transitive, programming) To associate an identifier with a value; to associate a variable name, method name, etc. with the content of a storage location.2008, Bryan O'Sullivan, John Goerzen, Donald Bruce Stewart, Real World Haskell (page 33)We bind the variable n to the value 2, and xs to "abcd".
2009, Robert Pickering, Beginning F#, page 123:You can bind an identifier to an object of a derived type, as you did earlier when you bound a string to an identifier of type obj […]
(transitive, programming) To process one or more object modules into an executable program.
(Britain, dialect) To complain; to whine about something.1980, Iris Murdoch, Nuns And Soldiers:"But it's not much good piling up the pix if I can't sell them."
"Oh do stop binding. Think of something. How will we eat, where will we sleep?"
派生語
bind over
bind to
bind up
bind up in
hidebound
inbind
overbind
unbind
underbind
名詞
bind (複数形 binds)

That which binds or ties.
A troublesome situation; a problem; a predicament or quandary.Synonyms: see Thesaurus:difficult situation
Any twining or climbing plant or stem, especially a hop vine; a bine.
(music) A ligature or tie for grouping notes.
(chess) A strong grip or stranglehold on a position that is difficult for the opponent to break.the Maróczy Bind
The indurated clay of coal mines.
派生語
bindweed
参照
bind at OneLook Dictionary Search
bind in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911.
bind in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
アナグラム
INBD