accord
accord
【動詞】【自動詞】
1[SV(M)]〈人・物・事などが〉〔他の人・物・事などと〕(ぴったりと)一致する, 調和する2合意に達する【動詞】【他動詞】
1〈人が〉O１〈人〉にO２〈許可など〉を与える, 授ける, 〈要求など〉を許す；〈敬意など〉を示す；…を認める2*1…を同意させる, 和解させる【名詞】
1〔…との〕一致, 合致, 調和2〔他国などとの/…に関する〕(正式の)協定, 協約3〔音楽〕和音, 協和音用例
This action would not be in accord with our policy.
印欧語根
kerd-
心臓・胸、心を表す（heartなど）。語幹cordを持つ語（accord, recordなど）の由来。creditなどの由来として、信じること。
語幹
cord
心・心臓を表すラテン語cor、印欧語根kerd-から。
接頭辞
ad-
（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前でac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで
ログイン
英和和英辞書
辞書
例文
質問箱
診断
翻訳
単語帳
accordとは
意味・読み方・使い方
ac・cord
/ əkˈɔɚd / (米国英語)/ əkˈɔːd / (英国英語)
単語を
保存する
主な意味 一致する,調和する,(…と)一致する
変形一覧動詞：
according(現在分詞) accorded(過去形) accorded(過去分詞) accords(三人称単数現在)
名詞：
accords(複数形)
イディオムやフレーズof its own accord of one's own accord with one accord
学習レベルレベル：レベル4学校レベル：高校3年以上の水準大学入試：難関大対策レベル英検：2級以上合格に覚えておきたい単語TOEIC® L&Rスコア：470以上取得に覚えておきたい単語
ゲーム感覚でTOEIC® L&Rや英検の語彙レベル診断！ Weblio語彙力診断テストを受ける
研究社 新英和中辞典
accord
ac・cord /əkˈɔɚd｜əkˈɔːd/
【動詞】 【自動詞】
1〈二つのことが〉一致する，調和する.
用例His words and actions do not accord. 彼は言行が一致しない.
2〔+with+(代)名詞〕〔…と〕一致[調和，和合]する.
用例That does not accord with what you said yesterday. その話はあなたがきのう言ったことと一致しない.
【他動詞】
〔+目+目/+目+to+(代)名〕〈人に〉〈許可・称賛などを〉与える; 〔人に〕〈許可・称賛などを〉与える 《★give のほうが一般的》.
用例
They accorded him praise for his good work. 彼らはよくやったと彼をほめた.
【名詞】
1【不可算名詞】 一致，調和.
用例The building is in [out of] accord with its surroundings. その建物は周囲と調和する[しない].
2【可算名詞】 (国際間の正式でない)協定 〔with，between〕.
用例the Camp David Accords キャンプデイビッド合意.
3【不可算名詞】 【音楽】 和音 (⇔discord).
名詞としての「accord」の
イディオムやフレーズ
of its ówn accórd
of one's ówn accórd
with óne accórd
【語源】
(古期) フランス語「一致」の意 (AC‐+ラテン語 cord‐, cor 「心」)
「accord」を含む例文一覧 (593)
of one's own accord
自分から進んで - EDR日英対訳辞書
例文帳に追加
following the the condition；be in accord with the condition
条件に従う - Weblio Email例文集
例文帳に追加
to accord
きちんと一致する - EDR日英対訳辞書
例文帳に追加
I am in accord with his view.
彼の意見に賛成だ。 - Tanaka Corpus
例文帳に追加
His words and actions do not accord.
彼は言行が一致しない. - 研究社 新英和中辞典
例文帳に追加
being matched in perfect accord with something or someone
うまくつり合っているさま - EDR日英対訳辞書
例文帳に追加
an international agreement called {the Plaza Accord}
プラザ合意という国際協約 - EDR日英対訳辞書
例文帳に追加
>> 例文の一覧を見る
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます 履歴機能過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断診断回数が4回に増加
マイ単語帳便利な学習機能付き
マイ例文帳文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶
Eゲイト英和辞典
accord
音節ac･cord発音記号・読み方əkɔ́ːrd変化～s{-ʣ}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
一致；一致する
名詞1*2一致，（色や音の）調和
2（国家間の）協定a peace accord
平和協定
成句in [out of] accord
〈…と〉一致して［しないで］〈with〉
I'm in accord with you.
あなたと同意見です
成句of |one|'|s| own accord
自発的に
The children were all tired and went to bed of their own accord.
子どもたちは皆疲れていたので自発的に床に就いた
成句with one accord
心を合わせて，皆そろって，いっせいに
動詞*3
自動詞〈…と〉一致する，調和する〈with〉His words do not accord with his actions.
彼の言うことは行動と一致しない
他動詞《accord A B》⇔《accord B to A》A（人）にBを与える，授けるThe university accorded him the right to use the library.
大学は彼に図書館を利用する権利を与えた
ハイパー英語辞書
accord
【動詞】【自動詞】
1[SV(M)]〈人・物・事などが〉〔他の人・物・事などと〕(ぴったりと)一致する, 調和する2合意に達する【動詞】【他動詞】
1〈人が〉O１〈人〉にO２〈許可など〉を与える, 授ける, 〈要求など〉を許す；〈敬意など〉を示す；…を認める2*4…を同意させる, 和解させる【名詞】
1〔…との〕一致, 合致, 調和2〔他国などとの/…に関する〕(正式の)協定, 協約3〔音楽〕和音, 協和音用例
This action would not be in accord with our policy.
印欧語根
kerd-
心臓・胸、心を表す（heartなど）。語幹cordを持つ語（accord, recordなど）の由来。creditなどの由来として、信じること。
語幹
cord
心・心臓を表すラテン語cor、印欧語根kerd-から。
接頭辞
ad-
（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前でac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで
JST科学技術用語日英対訳辞書
ACCORD
アコード; 協定; 和音; 国際協定
英和医学用語集
accord
和音
ライフサイエンス辞書
accord
**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
一致する, 調和する, *5(+with)…との
一致
関連語accordance, agree, agreement, coincide, coincidence, concert, concerted, concordance, concordant, concur, concurrent, conform, conformity, congruence, congruent, congruous, consensus, consistent, consonant, coordinate, correspond, correspondence, corresponding, harmonic, harmonization, harmonize, match, reconcile, unanimous
日本語WordNet(英和)
accord
【動詞】
1. 所有してもよい(allow to have)2. 調和する(go together)【名詞】
1. 交感的な適合性(sympathetic compatibility)2. 2つの国または元首間の書面による合意(a written agreement between two states or sovereigns)3. 意見の一致(concurrence of opinion)用例we are in accord with your proposal 私達はあなたの提案に合わせている
4. 人々の意見、行動、または性格の調和(harmony of people's opinions or actions or characters)「accord」に関する類語一覧
EDR日英対訳辞書
accord
アグリーメント；整合する；即する；即応する；契合する；即す；吻合する；填まる；合い文；嵌る；適合する；一致する；合致する；符合する；合い紋；填る；合紋；嵌まる；合う；ぴったりする；合文
日英・英日専門用語辞書
accord
代物弁済，同意，合意
遺伝子名称シソーラス
accord
fly
遺伝子名
accord
同義語（エイリアス）
Accord
SWISS-PROTのID
---
EntrezGeneのID
---
その他のDBのID
FlyBase:FBgn0063447
本文中に表示されているデータベースの説明
SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase
米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。
斎藤和英大辞典
accord
合う；協心；授ける；与える；照応；調停；調和；一致；和解
Weblio専門用語対訳辞書
ACCORD
アコード
カテゴリ 自動車用語
Accord
アコード
カテゴリ 物流用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Weblio英和対訳辞書
accord
協心, アコード, 呼吸, 調和, 合意, 国際協定
Accord
アコード
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Wiktionary英語版
accord
WOTD – 2 August 2008
語源
First attested in the late 13th century.
From Middle English accorden, acorden, borrowed from Old French acorder (compare modern French accord かつ accorder), from Vulgar Latin *accordō, accordāre (“to be heart to heart with”), formed from Latin ad + cor (“heart”).
The verb is first attested in early 12th century.
発音
(英国発音) IPA(key): /əˈkɔːd/
(米国発音) IPA(key): /əˈkɔɹd/
韻: -ɔː(ɹ)d
名詞
accord (countable かつ uncountable, 複数形 accords)
Agreement or concurrence of opinion, will, or action.1769, The King James Bible - Oxford Standard Text, Acts 1:14These all continued with one accord in prayer.
1622, Francis, Lord Verulam, Viscount St. Alban [i.e. Francis Bacon], The Historie of the Raigne of King Henry the Seventh, […], London: […] W[illiam] Stansby for Matthew Lownes, and William Barret, OCLC 1086746628:a mediator of an accord and peace between them
A harmony in sound, pitch and tone; concord.17th century, Sir John Davies, The Self-Subsistence of the Soul:Those sweet accords are even the angels' lays.
Agreement or harmony of things in general.the accord of light and shade in painting
(law) An agreement between parties in controversy, by which satisfaction for an injury is stipulated, and which, when executed, prevents a lawsuit.1765, William Blackstone, Commentaries on the Laws of England, book I (Of the Rights of Persons), Oxford: […] Clarendon Press, OCLC 65350522:Accord is a satisfaction agreed upon between the party injuring and the party injured ; which , when performed , is a bar of all actions upon this account
(international law) An international agreement.The Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War.
(obsolete) Assent
Voluntary or spontaneous impulse to act.Nobody told me to do it. I did it of my own accord.
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Leviticus 25:5:That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap.
同意語
(concurrence of opinion): consent, assent
(international agreement): treaty
派生語
of one's own accord
with one accord
関連する語
chord
動詞
accord (三人称単数 現在形 accords, 現在分詞 according, 過去形および過去分詞形 accorded)
(transitive) To make to agree or correspond; to suit one thing to another; to adjust.1590, Philip Sidney, The Countess of Pembroke's Arcadia, page 150:[H]er hands accorded the Lutes musicke to the voice;
(transitive) To bring (people) to an agreement; to reconcile, settle, adjust or harmonize.1590, Edmund Spenser, The Faerie Qveene. […], London: […] [John Wolfe] for VVilliam Ponsonbie, OCLC 960102938, book III:But Satyrane forth stepping, did them stay / And with faire treatie pacifide their ire, / Then when they were accorded from the fray […]
1660, Robert South, The Scribe instructed, &c.:all which particulars, being confessedly knotty and difficult, can never be accorded but by a competent stock of critical learning
(intransitive) To agree or correspond; to be in harmony; to be concordant.1593, William Shakespeare, The Second Part of King Henry the Sixth, III-i:For things are often spoke and seldom meant; / But that my heart accordeth with my tongue,—
1671, John Milton, “Book the Third”, in Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, London: […] J. M[acock] for John Starkey […], OCLC 228732398, lines 9–11, page 54:Thy actions to thy words accord, thy words / To thy large heart give utterance due, thy heart / Conteins of good, wiſe, juſt, the perfect ſhape.
1910, Emerson Hough, chapter II, in The Purchase Price: Or The Cause of Compromise, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, OCLC 639762314, page 0147:
Carried somehow, somewhither, for some reason, on these surging floods, were these travelers, […]. Even such a boat as the Mount Vernon offered a total deck space so cramped as to leave secrecy or privacy well out of the question, even had the motley and democratic assemblage of passengers been disposed to accord either.
(intransitive) To agree in pitch and tone.
(transitive, law) To grant as suitable or proper; to concede or award.1951, United Nations, Convention Relating to the Status of Refugees, article 14:In respect of the protection of industrial property, […] a refugee shall be accorded in the country in which he has his habitual residence the same protection as is accorded to nationals of that country.
2010 December 16, European Court of Human Rights, A, B and C v. Ireland[1], number 25579/05, marginal 235:In the present case, and contrary to the Government’s submission, the Court considers that there is indeed a consensus amongst a substantial majority of the Contracting States of the Council of Europe towards allowing abortion on broader grounds than accorded under Irish law.
(intransitive, obsolete) To give consent.
(intransitive, archaic) To arrive at an agreement.
派生語
派生語
accord with
accordance
according
accordingly
accordment
defence accord
